友善的專業陪伴
掀起絹網的瞬間就跟拆禮物一樣,也是ドキドキ滿載!
「印刷と遊ぶ、印刷で遊ぶ。」
來自日本大阪的孔版印刷店---レトロ印刷JAM台灣店。
主要提供兩種孔版印刷服務: 「RETRO印刷(RISO印刷)」 孔版印刷的錯版錯位、摩擦掉色的油墨、上色不均等不完美且預料不能的復古印刷效果,一旦喜歡上了就很難移開目光。
「SURIMACCA(絹印)」 SURIMACCA歐吉桑開著紅色絹印之車,「張・刷・乾」讓大家感受手工印刷的好玩有趣之處,刷了一個就想再刷第二個!
關
於
RETRO JAM
印刷
用相片來比喻的話,使用孔版印刷機(RISOGRAPH)的孔版印刷:就像是將底片交給照相館來沖洗,洗出來之前的ドキドキ感,大概是用數位相機/手機拍照立即看到影像無法比擬的心動過程。而PIY(Print It Yourself)精神的SURIMACCA絹印:就像是自己會沖洗照片的方式,在窄小的暗房裡,小心翼翼將尚未成像的照片從藥水中夾起,掀起絹網的瞬間就跟拆禮物一樣,也是ドキドキ滿載!底片沖洗照片的不完美感,不預期出現的模糊失焦/過曝/褪色等驚喜,相信是數位(手機)攝影永遠無法取代的部分。就像是印刷技術漸漸發達,精準的對位與全彩繽紛的表現為主流之下,這些不完美的印刷因為更能感受到人的溫度、手工的過程,更顯得令人愛不釋手、以及有著無法取代的價值。
RETRO印刷JAM信仰
給
2
0
2
2
雖然總是有許多意想不到的事情打亂了預訂的節奏。不過只要還有這麼多的人覺得好玩、正在嘗試著更多更好玩的印刷使用方式,那麼希望JAM可以陪伴著每一位創作者,那個從無形夢想變成有形作品、這個魔幻的瞬間。期許能夠對於「孔版印刷文化」的傳承與延續,盡一點心力。有客人說「來到JAM好像就會想做好多好多東西」,應該對我們來說是最高的稱讚也說不定。雖然現在還沒有100%做到,但希望JAM能夠以「友善的專業陪伴」這樣的身份,在未來協助更多創作者製作出心中理想的作品。同時也希望是日本與台灣兩個節點當中的連結,在接下來的時代提供各方面交流的機會。